Entraves sur le boul. Sir-Wilfrid-Laurier et le rang des Vingt les 4 et 5 novembre
La Ville souhaite informer ses citoyens ainsi que les gens de passage sur son territoire qu’en raison des travaux de pavage de la rue Lafrance Ouest, une entrave de la voie de circulation réservée aux autobus est à prévoir sur le boulevard Sir-Wilfrid-Laurier (route 116), près de l’intersection avec la rue Lafrance Ouest, le lundi 4 novembre, pour environ 2 heures.
Toujours en lien avec ces travaux, une entrave partielle de la circulation aura lieu sur le rang des Vingt, à l’intersection avec la rue Lafrance Ouest, le 5 novembre prochain afin de compléter le pavage à cet endroit. La circulation sera faite en alternance par des signaleurs routiers durant les travaux.
La Ville invite les usagers de la route à faire preuve de patience. Les citoyens devront planifier leurs déplacements en conséquence, car des ralentissements sont à prévoir. En cas de météo peu favorable, les travaux peuvent être reportés ou s’échelonner sur quelques jours supplémentaires.
Merci de faire preuve de prudence aux abords des travaux et respectez les limites de vitesse, pour votre sécurité, celle des autres usagers de la route et des travailleurs !